By AM Larks

The Houseguest by Amparo Dávila, translated by Audrey Harris & Matthew Gleeson, is a collection of stories so haunting and so tinged with the surreal that it reminds the reader of the pleasure of being scared. Dávila, whose stories feel both timeless and timely, accomplishes this distress by blending well-known horror tropes with real-world details.